Vorlesung Sprachkontakte in der Romania, 13. und 14. Stunde

Mihatsch, Wiltrud , 08.06.2016

Table of Contents:

00:00:00 Sprachkontakt Latein - Romanisch: Diglossie und die Verschriftung und Verschriftlichung der romanischen Sprache
00:10:17 Verschriftung der romanischen Sprache: juristischer Bereich, religiöser Bereich
00:16:05 Gesprochene - geschriebene Sprache: Medium und Konzeption (Koch/Oesterreicher 1990)
00:18:12 Erste romanische Texte: Berührungspunkte, Texttypen zu Beginn der Verschriftlichung (Koch 1993)
00:23:16 Verschriftete konzeptionelle (und mediale) Mündlichkeit
00:25:07 Listen
00:28:45 Listen: Nodicia de kesos, León 980 n. Chr. (Beispiel)
00:32:26 Konzeptionell und medial geschriebene Texte zum mündlichen Vortrag
00:33:55 Konzeptionell und medial geschriebene Texte zum mündlichen Vortrag, Straßburger Eide 842 (Beispiel)
00:37:58 Konzeptionell und medial geschriebene Texte zum mündlichen Vortrag, Eulaliasequenz ca. 880 (Beispiel)
00:40:34 Texte im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit
00:42:10 Texte im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit, Glosas Emilianenses 10 Jh. (Beispiel)
00:47:15 Texte im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit, Los Cartularios de Valpuesta (Beispiel)
00:55:24 Latinismen
00:56:35 Latinismen, halbgelehrte
01:01:08 Latinismen, neue Latinismen und Gräzismen des 15.-17.Jh.
01:11:40 Latinismen, noch mehr Dubletten
01:12:25 Latinismen in Wortfamilien
01:14:21 Graphische Relatinisierung
01:15:48 Verschriftlichungstypen
01:17:44 Latinisierende Tendenzen des 15. Jh.
01:19:37 Etymologisierende Graphien des Französischen der Renaissance
01:20:16 Sprachkontakt Latein - Romanisch: weitere Geschichte
Autoplay
Quality
Playbackrate
 Settings
     Settings
      timms player
      •  embed
      •  legal
      •  about
      based on Video JS 6.6.0

      Embedded timms Player

      Mode Size Settings
      iframe
      100%
      427 x 240
      640 x 360
      854 x 480
      autoplay
      mute
      start 0:00:00
      Sorry, video window to small to embed...

      Rechtliches und Haftungsausschluss

       

      Die Web-Anwendung timms player ist Bestandteil des Webauftritts der Universität Tübingen.

      Es gilt das Impressum der Universität Tübingen

      Im Besonderen gelten die Regelungen zu:

      • Externen Links
      • Haftungsauschluss
      • Urheberrecht

      Es ist gestattet, den timms player über die Funktion embed als iframe in eigene Webseiten zu intergrieren.

      Es ist untersagt, die über den Streamingdienst timms angebotenen Inhalte ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Autorinnen und Autoren zu kopieren, zu modifizieren, zu verwerten oder zu veröffentlichen.

      Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Inhalte wird keine Garantie übernommen (siehe Impressum). Die Verfügbarkeit des Dienstes wird nicht garantiert. Der Dienst kann jederzeit ohne Angabe von Gründen verändert oder eingestellt werden.

       

      Tübinger Internet Multimedia System

       

      Online seit November 1999

      Mehr als 6000 Medienobjekte aus Lehre, Forschung und Universität.

      Über 100.000 Begriffe auf der timeline recherchierbar.

      Komfortable Zitatfunktion, für wissenschaftlich korrektes Zitieren.

      Teilbar als Link, mit Email oder auf twitter.

      Embeddable Player.